датская народная музыка - прямо вам домой от топового на планете - my-mus.ru

2010 ''Body Talk Pt. 1'' EP Version

the traditional Swedish folk song
"En dejlig rosa" (a.k.a. "Jag vet en dejlig rosa")

Jag vet en dejlig rosa
(I know a rose so fair)
och vit som liljeblad
(and white as lily petals)
När jag på henne tänker
(When I think of her)
så görs mitt hjärta glad
(my heart is filled with joy)
Dess stämma ger en hjärtans tröst
(Her voice brings solace to my heart)
likt näktergalens blida röst
(like the soft sound of the nightingale)
Så hövisk och så ljuv
(So gracious and so sweet)

När solen fagert stiger
(When the pleasant sun goes up)
är hon som purpur klar
(she is as bright as purple)
Gud, låt dig aldrig sörja
(God, may you never grieve)
men alltid vara glad
(and always be happy)
Må de få komma samman
(May they come together)
i hjärtans fröjd och gamman
(rejoicing to their heart's delight)
Som längta till varann
(Those who miss each other)

Var dag går solen neder
(Each day, the sun goes down)
och dagelig uppgår
(and every day it rises)
När kommer dagen blider
(When will that blessed day arrive)
då jag dig skåda får?
(that I can lay my eyes on you?)
I hågen är du städs mig när
(In my heart, you are forever close to me)
Farväl, farväl, min hjärtlig kär
(Farewell, farewell, my dear beloved)
Mångtusende godnatt
(A thousand times good night)